o Italiano de Sonico - David Pilatti Montes

O ITALIANO DE SONICO David Pilatti Montes DAVID PILATTI MONTES O ITALIANO DE SONICO comigo- pai, no que com pôe tomea, a histórica da familia “Pilatti” O autor?? 28/12/2000 Ponta Grossa - Paraná - Brasil Ano 2.000 PREFÁCIO A SAGA DE UMA FAMÍLIA David Pilatti Montes, o autor, é o empresário e político bem sucedido; o vereador e presidente da Câmara Municipal de Ponta Grossa; o secretário que se dedicou com afinco incomum ao desenvolvimento econômico da cidade, estabelecendo como prioridade a atração de investimentos novos; é também um membro de família ilustre. Sua família, hoje tradicional da cidade, conta por exemplo com mais dois vereadores que foram presidentes da Câmara Municipal: Ângelo Pilatti Jr., o criminalista ilustre, e Ernani Pilatti, meu especial amigo, compadre e quase irmão - político da mais absoluta honestidade na atuação e nos propósitos ; pai de meu afilhado Giampiero, músico sensível e talentoso, e do Adriano, um dos mais conceituados constitucionalistas deste nosso Brasil. Outros mais deveriam ser citados, mas aproveito com prazer a oportunidade para homenagear a família toda, cujos membros nas suas tão variadas atividades conquistaram o respeito e a admiração dos ponta-grossenses. A partir desta obra, nesta nossa época de informações e documentos, vai se tornar muito mais fácil aos futuros descendentes da família Pilatti reconstituir os passos de seus avós. Para David, ao contrário, foi muito mais difícil; nem mesmo o nome daquela pequena localidade no norte da Itália, de onde provinham, sabia. Foi necessário um esforço amoroso de pesquisa no passado, levado a bom termo com a persistência típica da família, a mesma persistência e a mesma força que explicam o sucesso dos seus descendentes, enfrentando os dissabores e as incertezas do Novo Mundo. Descobriu sua origem na pequena localidade de Sonico, no norte de Brescia, alojada nos Alpes, entre as montanhas espetaculares de Val Camonica. O mesmo vale onde estão os mais importantes desenhos paleolíticos em pedra de toda a Itália. Região antiga, de montanheses fortes, que aprenderam a sobreviver a longos invernos e a períodos de grande carestia, quando sua economia foi destruída pela eficiência das técnicas agrícolas modernas, que dominaram as planícies. Carestias que os obrigaram inclusive a emigrar, demonstrando a mesma força para reconstruir suas vidas em outras latitudes. É emblemático o episódio do avô empenhando suas economias para voltar a Sonico e assistir a mãe moribunda. Ele regressou trazendo um broche de ouro; David também voltou desta viagem ao passado, trazendo uma preciosa relíquia, a descoberta de suas próprias raízes. Em seu nome, no dos Pilattis e um pouco também em nome de todos nós, nesta terra de imigrantes, é que modestamente participo escrevendo estas linhas. Jovann Pedro Masini 3 O ITALIANO DE SONICO Giovanni Battista Pilatti (João Pilatti) Foto tirada em Buenos Aires em 1890, era solteiro e tinha 28 anos. Angela Ziliotto Morosini, casada, 28 anos, esposa de Giovanni Battista Pilatti, foto tirada em 1.908 929 M787i Montes, David Pilatti O italiano de Sonico / David Pilatti Montes.-- Ponta Grossa: Gráfica Planeta, 1999 102p; 21 cm 1 - Genealogia. I. Título CORRESPONDÊNCIA PARA O AUTOR: DAVID PILATTI MONTES Rua Francisco Ribas, 386 - Apto 22 Fones: (42) 224-1368 e (42) 225-2133 CEP: 84010-260 - Ponta Grossa - PR e-mail: dmontes@convoy.com.br Graças a compreensão de muitos irmãos de sangue consegui escrever a história da nossa família Pilatti. Viajamos milhares de quilômetros, navegamos por vários meses na Internet, telefonamos “mil” vezes; foram 4 anos de estudos e pesquisas. O autor 9 À minha esposa Maria Estela. Os filhos Josué, Tatiana, Cassiano e Tamara. Os netos Camila, Giovana, Bruno, Mateus, João, David e Pedro. As noras Cláudia e Cristiane. Os genros Victor e Marcos. meu amor eterno. David 11 HOMENAGEM À Minha Mãe Cesira Pilatti Minha mãe Cesira, carinhosamente chamada de “NINA”, começou a trabalhar desde muito cedo. Com onze anos de idade, sua mãe faleceu deixando seis filhos to dos menores e Cesira, a mais velha das meninas, precisou assumir o comando da casa. Nos dois primeiros meses contou com ajuda de sua “nona”, que viera de Curitiba, onde morava. Uma vizinha de fundo, da família dos Zancanella, sempre aparecia pela manhã para ajudar em alguma coisa, mas sozinha Cesira mantinha a casa limpa, lavando roupas e fazendo comida para os irmãos. Os dois irmãos mais velhos, treze e quinze anos, começaram a trabalhar para ajudar no sustento da casa. Meu avô ia bem cedo para as oficinas da Rede Ferroviária e só retornava à noite. No período da tarde ela ainda arranjava tempo para plantar verduras, milho e mandioca no quintal. Era ela que consertava as cercas de divisa e como me contou papai, quando não tinha martelo, colocava uma tabuinha em cima do prego e com o punho pregava onde era preciso. Casou em 1.922 com seu vizinho de frente, João Montes Filho, e deste casamento, tiveram seis filhos. Levou uma vida modesta, voltada exclusivamente para o marido e seus filhos. Meu pai sempre afirmava: a “Nina” era a heroína de seu lar. 13 HOMENAGEM Entre os descendentes da família PILATTI encontramos nomes de projeção na área cultural. São escritores, poetas, musicistas, historiadores e representando a todos destacamos o nome de ALTIVA PILATTI BALHANA, como “Símbolo da Cultura” da nossa família. É neta de João Battista Pilatti, filha de Maria Elvira e Alberto Balhana. Formou-se em Geografia e História pela Universidade Federal do Paraná em 1950. Fez pós-graduação na Universidade de Firenze na Itália por dois anos. Especializou-se em Civilization Française na Universidade de Paris. Doutor em história da América pela Universidade Federal do Paraná. Professor emérito outorgado pelo Conselho Universitário da UFP. Frequentou 57 cursos de especialização. É membro da Comissão Editorial da revista da Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica, São Paulo. Consultora ad-hoc do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Compõe o Conselho Diretor da Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Fez 36 viagens ao Exterior, de estudos e pesquisas. Tem 140 trabalhos publicados. É membro de 21 Sociedades científicas. Esteve presente em 104 congressos no Brasil, Europa, Estados Unidos e América do Sul. Dirigiu e orientou 21 projetos de pesquisas. Proferiu 37 conferências e cursos. Recebeu 11 dignidades acadêmicas entre medalhas, diplomas e títulos eméritos. 14